diff --git a/docs/runbooks/FLEET_DEVIN_LOCAL_RUN.md b/docs/runbooks/FLEET_DEVIN_LOCAL_RUN.md
index a0ed0bc8..cd4b36f5 100644
--- a/docs/runbooks/FLEET_DEVIN_LOCAL_RUN.md
+++ b/docs/runbooks/FLEET_DEVIN_LOCAL_RUN.md
@@ -356,8 +356,22 @@ it **stops at the human merge gate**.
 
 ## 8. Observe progress
 
+- **Factory/agent logs (the live Devin transcript):** use the helper
+  `scripts/fleet-logs.sh` (auto-finds the agent-queue logs; takes a full or partial job id,
+  defaults to the newest job):
+  ```bash
+  scripts/fleet-logs.sh ls                 # list jobs: slot + step count
+  scripts/fleet-logs.sh status 3c0586ce    # steps count + slot + latest step
+  scripts/fleet-logs.sh steps  3c0586ce 20 # last 20 transcript steps
+  scripts/fleet-logs.sh watch  3c0586ce    # live-refresh the tail
+  scripts/fleet-logs.sh tail   3c0586ce    # follow the runner lifecycle .log
+  scripts/fleet-logs.sh full   3c0586ce    # all agent messages in your pager
+  ```
+  (Override the factory location with `AQ=/path/to/agent-queue`. Needs `jq` for the
+  transcript commands.)
 - **tracker-web:** `http://localhost:3003/dashboard/fleet/jobs/<jobId>` — live event
-  stream (SSE), runs, PR link + state.
+  stream (SSE), runs, PR link + state. (Select the job's **product** in the UI first, or
+  it shows "job does not exist" — every call is scoped by `X-Product-Id`.)
 - **Events/API:**
   ```bash
   curl -s http://localhost:4003/api/fleet/jobs/<jobId>/events \
diff --git a/scripts/fleet-logs.sh b/scripts/fleet-logs.sh
new file mode 100755
index 00000000..8290430c
--- /dev/null
+++ b/scripts/fleet-logs.sh
@@ -0,0 +1,141 @@
+#!/usr/bin/env bash
+#
+# fleet-logs.sh — quickly inspect a fleet factory job's logs (agent-queue).
+#
+# The factory (learning_ai_devops_tools/agent-queue) writes two artifacts per job
+# under queue/logs/:
+#   • <base>.log                 — sparse runner lifecycle (launch, PR open, verify, errors)
+#   • <base>.devin-export.json   — the live Devin transcript (steps[]: source + message)
+# where <base> looks like 20260602-003202__fleet-<jobId>.
+#
+# Usage:
+#   scripts/fleet-logs.sh [command] [job]
+#
+# Commands:
+#   status [job]     steps count + slot (building/review/...) + latest step   (default)
+#   tail   [job]     follow the runner .log (-f)
+#   steps  [job] [N] last N transcript steps (default 12)
+#   watch  [job] [N] live-refresh the last N steps every few seconds
+#   full   [job]     all agent messages through your pager ($PAGER/less)
+#   path   [job]     print the resolved log file paths
+#   ls               list known jobs (newest first) with slot + step count
+#
+# `job` is a full or PARTIAL job id (e.g. `3c0586ce`). Omit it to use the most
+# recent job. Override the factory location with AQ=/path/to/agent-queue.
+#
+set -euo pipefail
+
+# ── Locate the agent-queue checkout ───────────────────────────────────────────
+resolve_aq() {
+  if [[ -n "${AQ:-}" ]]; then printf '%s' "$AQ"; return; fi
+  local here parent
+  here="$(cd "$(dirname "${BASH_SOURCE[0]}")" && pwd)"
+  parent="$(cd "$here/../.." 2>/dev/null && pwd || true)"   # …/<code root>
+  for cand in \
+    "$parent/learning_ai_devops_tools/agent-queue" \
+    "$HOME/code/mygh/learning_ai_devops_tools/agent-queue" \
+    "$HOME/code/learning_ai_devops_tools/agent-queue"; do
+    [[ -d "$cand/queue/logs" ]] && { printf '%s' "$cand"; return; }
+  done
+  return 1
+}
+
+AQ_DIR="$(resolve_aq || true)"
+if [[ -z "$AQ_DIR" || ! -d "$AQ_DIR/queue/logs" ]]; then
+  echo "error: agent-queue logs dir not found. Set AQ=/path/to/agent-queue." >&2
+  exit 1
+fi
+LOGDIR="$AQ_DIR/queue/logs"
+QUEUE="$AQ_DIR/queue"
+
+have_jq() { command -v jq >/dev/null 2>&1; }
+need_jq() { have_jq || { echo "error: 'jq' is required for this command (brew install jq)." >&2; exit 1; }; }
+
+# ── Resolve a job's export file by (optional) substring; default = newest ──────
+resolve_export() {
+  local pat="${1:-}" f
+  if [[ -z "$pat" ]]; then
+    f="$(ls -t "$LOGDIR"/*.devin-export.json 2>/dev/null | head -1 || true)"
+  else
+    f="$(ls -t "$LOGDIR"/*"$pat"*.devin-export.json 2>/dev/null | head -1 || true)"
+  fi
+  [[ -n "$f" ]] || { echo "error: no transcript matching '${pat:-<latest>}' in $LOGDIR" >&2; return 1; }
+  printf '%s' "$f"
+}
+
+base_of()  { basename "$1" .devin-export.json; }            # 20260602-…__fleet-<jobId>
+runner_log() { printf '%s/%s.log' "$LOGDIR" "$(base_of "$1")"; }
+
+slot_of() {
+  local base="$1" d
+  for d in building review testing shipped failed inbox; do
+    [[ -e "$QUEUE/$d/$base.md" ]] && { printf '%s' "$d"; return; }
+  done
+  printf 'unknown'
+}
+
+steps_count() { have_jq && jq '.steps|length' "$1" 2>/dev/null || echo '?'; }
+
+print_steps() {
+  local exp="$1" n="${2:-12}"
+  need_jq
+  jq -r --argjson n "$n" '.steps[-$n:][] | "[\(.source)] \(.message[0:300])"' "$exp" 2>/dev/null \
+    || echo "(transcript mid-write — re-run)"
+}
+
+cmd="${1:-status}"; shift || true
+
+case "$cmd" in
+  ls)
+    printf '%-40s %-10s %-7s %s\n' "JOB (base)" "SLOT" "STEPS" "FILE"
+    ls -t "$LOGDIR"/*.devin-export.json 2>/dev/null | while read -r f; do
+      b="$(base_of "$f")"
+      printf '%-40s %-10s %-7s %s\n' "$b" "$(slot_of "$b")" "$(steps_count "$f")" "$f"
+    done
+    ;;
+  path)
+    exp="$(resolve_export "${1:-}")"
+    echo "transcript: $exp"
+    echo "runner log: $(runner_log "$exp")"
+    ;;
+  status)
+    exp="$(resolve_export "${1:-}")"; base="$(base_of "$exp")"
+    echo "job:        $base"
+    echo "slot:       $(slot_of "$base")"
+    echo "steps:      $(steps_count "$exp")"
+    echo "transcript: $exp"
+    echo "--- latest step ---"
+    print_steps "$exp" 3
+    ;;
+  tail)
+    exp="$(resolve_export "${1:-}")"; log="$(runner_log "$exp")"
+    echo "==> tail -f $log  (Ctrl-C to stop)"
+    tail -n +1 -f "$log"
+    ;;
+  steps)
+    exp="$(resolve_export "${1:-}")"
+    print_steps "$exp" "${2:-12}"
+    ;;
+  watch)
+    exp="$(resolve_export "${1:-}")"; n="${2:-8}"
+    echo "==> live last $n steps of $(base_of "$exp")  (Ctrl-C to stop)"
+    while true; do
+      clear 2>/dev/null || true
+      printf '== %s | slot=%s | steps=%s | %s ==\n\n' \
+        "$(base_of "$exp")" "$(slot_of "$(base_of "$exp")")" "$(steps_count "$exp")" "$(date +%T)"
+      print_steps "$exp" "$n"
+      sleep 3
+    done
+    ;;
+  full)
+    exp="$(resolve_export "${1:-}")"; need_jq
+    jq -r '.steps[] | "== \(.source) ==\n\(.message)\n"' "$exp" | "${PAGER:-less}"
+    ;;
+  -h|--help|help)
+    sed -n '2,33p' "$0" | sed 's/^# \{0,1\}//'
+    ;;
+  *)
+    echo "unknown command '$cmd' (try: status|tail|steps|watch|full|path|ls; -h for help)" >&2
+    exit 1
+    ;;
+esac