diff --git a/services/monitoring/health-check.local.sh b/services/monitoring/health-check.local.sh
index 16256276..c6c921c8 100755
--- a/services/monitoring/health-check.local.sh
+++ b/services/monitoring/health-check.local.sh
@@ -2,12 +2,14 @@
 set -euo pipefail
 
 endpoints=(
-  "Traefik (dashboard)|http://127.0.0.1:8080/api/overview"
-  "Growth Service|http://127.0.0.1:4001/health"
-  "Billing Service|http://127.0.0.1:4002/health"
+  "Backend API|http://127.0.0.1:8000/health"
   "Platform Service|http://127.0.0.1:4003/health"
-  "Tracker Service|http://127.0.0.1:4004/health"
   "Extraction Service|http://127.0.0.1:4005/health"
+  "Extraction Sidecar|http://127.0.0.1:4006/health"
+  "Admin Dashboard|http://127.0.0.1:3001/api/health"
+  "User Dashboard|http://127.0.0.1:3002/api/health"
+  "Tracker Dashboard|http://127.0.0.1:3003/api/health"
+  "Traefik (dashboard)|http://127.0.0.1:8080/api/overview"
   "Loki|http://127.0.0.1:3100/ready"
   "Grafana|http://127.0.0.1:3000/api/health"
 )