diff --git a/dashboards/tracker-web/src/app/dashboard/fleet/jobs/page.tsx b/dashboards/tracker-web/src/app/dashboard/fleet/jobs/page.tsx
index 633423c3..cac0350f 100644
--- a/dashboards/tracker-web/src/app/dashboard/fleet/jobs/page.tsx
+++ b/dashboards/tracker-web/src/app/dashboard/fleet/jobs/page.tsx
@@ -48,6 +48,13 @@ const FLEET_REPOS = [
 ];
 const FLEET_BASE_BRANCH = 'main';
 
+// Factories set up on this machine. Selecting one routes the job to that factory's
+// product (the factory polling that product claims it).
+const FLEET_FACTORIES = [
+  { id: 'mac-1', label: 'mac-1 — LysnrAI (autoship + PR)', productId: 'lysnrai' },
+  { id: 'mac-2', label: 'mac-2 — ChronoMind (human gate + PR)', productId: 'chronomind' },
+];
+
 export default function FleetJobsPage() {
   const { token } = useAuth();
   const [jobs, setJobs] = useState<FleetJob[]>([]);
@@ -56,6 +63,7 @@ export default function FleetJobsPage() {
 
   // New-job form state
   const [showForm, setShowForm] = useState(false);
+  const [factoryId, setFactoryId] = useState(FLEET_FACTORIES[0].id);
   const [body, setBody] = useState('');
   const [priority, setPriority] = useState<'critical' | 'high' | 'medium' | 'low'>('high');
   const [caps, setCaps] = useState('build');
@@ -97,24 +105,32 @@ export default function FleetJobsPage() {
         .split(',')
         .map(c => c.trim())
         .filter(Boolean);
-      const { job } = await submitJob({
-        idempotencyKey: `ui-${Date.now()}-${Math.random().toString(36).slice(2, 7)}`,
-        bodyMd: body.trim(),
-        priority,
-        capabilities,
-        ...(repo
-          ? {
-              repo,
-              baseBranch: FLEET_BASE_BRANCH,
-              ...(verifyCmd.trim() ? { verify: verifyCmd.trim() } : {}),
-              ...(autoMerge ? { autoMerge: true } : {}),
-            }
-          : {}),
-      });
+      const factory = FLEET_FACTORIES.find(f => f.id === factoryId) ?? FLEET_FACTORIES[0];
+      const { job } = await submitJob(
+        {
+          idempotencyKey: `ui-${Date.now()}-${Math.random().toString(36).slice(2, 7)}`,
+          bodyMd: body.trim(),
+          priority,
+          capabilities,
+          ...(repo
+            ? {
+                repo,
+                baseBranch: FLEET_BASE_BRANCH,
+                ...(verifyCmd.trim() ? { verify: verifyCmd.trim() } : {}),
+                ...(autoMerge ? { autoMerge: true } : {}),
+              }
+            : {}),
+        },
+        factory.productId
+      );
+      // Route the dashboard view to the factory's product so the job is visible.
+      if (typeof window !== 'undefined') {
+        localStorage.setItem('tracker_selected_product', factory.productId);
+      }
       setSubmitMsg({
         ok: true,
         text:
-          `Submitted ${job.id} (stage: ${job.stage})` +
+          `Submitted ${job.id} to ${factory.id} (${factory.productId}, stage: ${job.stage})` +
           (repo
             ? ` — PR mode: ${repo}@${FLEET_BASE_BRANCH}${verifyCmd.trim() ? ' +verify' : ''}${autoMerge ? ' +auto-merge' : ''}`
             : ' — no PR (plain job)') +
@@ -128,7 +144,7 @@ export default function FleetJobsPage() {
     } finally {
       setSubmitting(false);
     }
-  }, [body, caps, priority, repo, verifyCmd, autoMerge, refresh]);
+  }, [body, caps, priority, repo, verifyCmd, autoMerge, factoryId, refresh]);
 
   return (
     <div className="p-6 space-y-6">
@@ -147,6 +163,23 @@ export default function FleetJobsPage() {
         </button>
         {showForm && (
           <div className="space-y-3 border-t px-4 py-4">
+            <div>
+              <label htmlFor="job-factory" className="mb-1 block text-sm font-medium">
+                Factory
+              </label>
+              <select
+                id="job-factory"
+                value={factoryId}
+                onChange={e => setFactoryId(e.target.value)}
+                className="rounded border bg-background px-2 py-1 text-sm"
+              >
+                {FLEET_FACTORIES.map(f => (
+                  <option key={f.id} value={f.id}>
+                    {f.label}
+                  </option>
+                ))}
+              </select>
+            </div>
             <div>
               <label htmlFor="job-body" className="mb-1 block text-sm font-medium">
                 Task (markdown)
diff --git a/dashboards/tracker-web/src/lib/fleet-client.ts b/dashboards/tracker-web/src/lib/fleet-client.ts
index 666641de..dd009f16 100644
--- a/dashboards/tracker-web/src/lib/fleet-client.ts
+++ b/dashboards/tracker-web/src/lib/fleet-client.ts
@@ -207,9 +207,14 @@ export interface SubmitJobBody {
   autoMerge?: boolean;
 }
 
-/** Submit a new fleet job. Returns the created job. */
-export async function submitJob(body: SubmitJobBody): Promise<{ job: FleetJob }> {
-  return apiFetch(`/jobs`, { method: 'POST', body: JSON.stringify(body) });
+/** Submit a new fleet job. Optionally target a specific product (factory's product),
+ * overriding the dashboard's selected product for this submission. */
+export async function submitJob(
+  body: SubmitJobBody,
+  productId?: string
+): Promise<{ job: FleetJob }> {
+  const headers = productId ? { 'x-product-id': productId } : undefined;
+  return apiFetch(`/jobs`, { method: 'POST', body: JSON.stringify(body), headers });
 }
 
 /** WIP checkpoint a factory carries across lease re-assignments (server schema). */