toggleTheme was calling applyTheme() inside the state updater AND
the useEffect was also applying on state change — double DOM write.
Now toggleTheme relies solely on the useEffect, matching setTheme
behavior.
setTheme, toggleTheme, and storage event listener now check
typeof window before accessing localStorage/addEventListener.
Prevents crashes in Next.js server components.
